LEIDER DEUTSCH (2014)

LEIDER DEUTSCH (2014)

Stückentwicklung von Christian Schönfelder und Ensemble

Regie: Frank Hörner
Bühne und Kostüm: Julia Praschma
Musik: Sebastian Maier
Mit: Jens Appelbaum, Till Beckmann, Jennifer Ewert, Sefa Küskü, Manuel Moser, Chiara Isabella Pennisi/ Nadia Ihjeij, Kai Soni, Zeynep Topal
Premiere: 2014

“ Und? Wo kommst du denn her? Ursprünglich?“

Drei deutsche Schauspieler werden beauftragt ein Theaterstück zum Thema „Migration“ zu erarbeiten. Aber wie soll das gehen? Sie holen sich fünf jugendliche Darsteller mit Migrationshintergrund dazu: die müssen sich ja schließlich damit auskennen. Als Grundlage für die gemeinsame Arbeit soll eine Geschichte dienen, die ihnen ein Schüler erzählt hat …

Presse:
Jennifer Ewert spielt die Anna als jugendlich-enthusiastische Mutter Teresa der Integration, und das gelingt ihr glänzend. Till Beckmann ist als Albert / Ali überzeugend und hilflos komisch. Die drei Schauspieler wachsen mit den „Migrationsdarstellern“ zu einem starken Ensemble zusammen, das eine Marke setzt mit quicklebendigem Spiel und Texten, die ironisch funkeln.
Marie-Luise Schmand, WAZ

Auszeichnungen:
Anhand einer langen Reihe absurder, lustiger und auch beschämender Kommunikationssituationen arbeitet sie die Abgründe pseudo-integrativer Folklore und normativen Gutmenschentums heraus und erobert sich selbstbewusst die Definitionshoheit über die eigene Zugehörigkeit zurück. Der darstellerische Ansatz selbst ist integrativ im besten Sinn. Profischauspieler und Laien animieren einander zu einem hoch energetischen Feuerwerk politischer und künstlerischer Positionen und liefern zugleich auch einen Kommentar zur eigenen Verwertung im System Theater.
Begründung der Auswahljury Westwind

Preis der Jury bei Westwind, NRW-Theatertreffen für junges Publikum in DüsseldorfAusgewählt für das Theaterfestival „Made in Germany“ in Stuttgart
Eingeladen zum NRW-Theaterfestival SPIELARTEN
Eingeladen zum Kuss-Festival in Marburg

6067_original
X